Lieux

Locations

A SAVOIR

Les Urbaines appliquent les dernières directives cantonales et fédérales concernant le COVID-19:

  • Port du masque obligatoire
  • Désinfection des mains obligatoire aux entrées
  • Jauges réduites aux capacités autorisées
  • Publics assis avec distanciation
  • Signalétique et marquage au sol pour la gestion des publics et la distanciation

Dans tous les lieux, s’adresser au staff bénévole (reconnaissable à son foulard) et/ou au personnel des lieux en cas de question ou problème. Le festival est un espace d’échange et de partage, désireux de favoriser un accès public aussi large que possible et qui ne tolère aucune forme de discrimination.

Des contremarques (gratuites) sont nécessaires pour accéder aux performances à l’Arsenic et au Parc de l’Eracom. Ces contremarques sont à retirer à la billetterie à l’Arsenic dès une heure avant la représentation.

La Ferme des Tilleuls et le Temple de Chavannes sont accessibles librement, pour autant que les jauges ne soient pas atteintes.

RESTAURATION

Boissons et nourriture en vente à l’Arsenic et à la Ferme des Tilleuls aux tarifs usuels des lieux.

PLEASE NOTE

Les Urbaines apply the latest cantonal and federal directives concerning COVID-19:

  • Wearing a mask is compulsory
  • Mandatory hand disinfection at the entrances
  • Reduced capacity of the audience
  • Seated audiences with distance
  • Signage and floor markings for audience management and distancing

In all the venues, in case of a problem or question please address yourself to a volunteer (recognizable by their foulard) or personnel from the venue. As the festival is conceived as place for exchange and wishes to include the most diverse audience possible, discrimination of any kind will not be tolerated.

Tickets (all free) are needed to access performances in Arsenic and Parc de l’Eracom. These tickets should be picked up at the ticket desk at Arsenic starting one hour before show time.

The Ferme des Tilleuls and the Temple de Chavannes are freely accessible, up to the capacity limits of each.


FOOD AND DRINKS

Drinks and food are for sale at Arsenic and Ferme des Tilleuls at their normal prices.